1- جمهورية أفلاطون:
عرض كبير وصورة
دقيقة لكل جوانب الحياة وكافة مظاهر الفرد، والأسرة، المجتمع، الدولة،
الثقافة، التربية، العمل، الزراعة، الصناعة، لإنشاء دولة جمهورية حرة
ديمقراطية يسود فيها العدل ويسيطر عليها العلم والعقل فلا عنف ولا ظلم ولا
جهل بل الكل يسعى لخير المجموع.
2- فنّ الحرب:
أحد أهمّ المؤلّفات العسكرية على الإطلاق، ألّفه العبقري الصيني «سون تزو»
سنة 600 قبل الميلاد، إعتبر لفترة طويلة مرجعاً كاملاً للإستراتيجيات
والوسائل العسكرية. حيث كان له تأثير ضخم على التخطيط العسكري قديماً و
حديثاً.
3 - ألف ليلة وليلة:
حكايات تُسرد في عالم مليء بالجمال والفتنة والسحر والغرابة... يعتبر بعض
النقاد أنّ واضع الكتاب ليس شخصاً واحداً ويُجمعون على أن نواة ألف ليلة
وليلة فارسية. ويميل البعض إلى الجزم بأن أصل الكتاب هندي مع إقرار ببعض
الفضل للفرس فيه. أمّا الحكايات فنُسبت إلى الهند وبلاد فارس وبغداد
والكوفة والبصرة
4- دون كيشوت:
رواية كتبها الإسباني ميغيل دي سيرفانتس. وتتحدث القصة عن فارس نبيل
وخادمه سانشو بانزا، وظلّت هذه الرواية من أكثر الروايات المقروءة
والمؤثرّة على مدى قرون.
5- كتاب الأغاني:
لأبي الفرج الأصفهاني، ولم ينل كتاب في تاريخ الأدب العربي شهرة توازي كتاب الأغاني الذي احتوى على فرائد الأدب.
6- رباعيات الخيام:
للفيلسوف والشاعر الفارسي عمر الخيام الذي يدعو فيه إلى الإستمتاع بالحياة
واستغلال كلّ لحظة سعيدة فيها لأنّها أقصر ممّا يمكن أن نتخيّل.
ترجمة أحمد رامي
7- هاملت:
، تارجيديا شكسبير الأطول والأعذب والأهم. وتُعدّ هذه التراجيديا من كلاسيكيات الأدب العالمي.
8- الديكاميرون:
- جيوفاني بوكاشيو
- كتب بوكاشيو هذه الرواية إلى نساء عصره بهدف تسليتهن، حيث كُنَّ محرومات
من وسائل اللهو المتاحة للرجال في ذلك العصر، لتصبح فيما بعد تصنف إلى جانب
أعمال هوميروس وشكسبير والكتب المقدسة.
9- المريض الوهمي:
للكاتب المسرحي الفرنسي موليير الذي يصعب تحديد أهمّ أعماله لأنّ كلّ
المسرحيات التي قدّمها بكل ما تحمله من كوميديا سوداء ونقد مبطّن للأطباع
البشرية السيئة مثل البخل والغباء والتسلّط والإستبداد لاتزال تعيش بيننا
ونرجع
إليها في كلّ موقف يُصادفنا.
10- مدام بوفاري:
من أهمّ الروايات التي عرفها الأدب العالمي. وقد كرس الكاتب الفرنسي
غوستاف فلوبير من خلالها انتصار المذهب الواقعي على المذهب الرومانتيكي،
وكان لها التأثير العميق في مجرى الرواية العالمية المعاصرة.
11-الجريمة والعقاب:
للكاتب الروسي دوستويفسكي والتي تعالج قضية الخير والشر من منظور المجرم
الذي يُقدِم على الجريمة كخلاص وحلّ للمشاكل الإنسانية والإجتماعية
العالقة.
12- رواية البؤساء:
عبارة عن عرض دقيق للمجتمع الفرنسي إبّان الثورة، كما تُقدّم إنعكاساً
صادقاً لحياتنا في كلّ جوانبها البائسة والمريرة. وفي هذه الرواية يتفوق
فيكتور هيغو على نفسه في أسلوب عرضه وتناوله لحيوات أبطال هذه الملحمة التي
تعد واحدة من أروع كلاسيكيات الأدب العالمي الحديث.
13- آلام فرتر:
للكاتب الألماني غوته الذي تأثّر إلى حدّ كبير برواية La nouvelle Heloise
للكاتب والفيلسوف السويسري- الفرنسي جان جاك روسو فقدّم روايته الأولى
«آلام فرتر» تحت إسم مستعار في الطبعة الأولى إلاّ أنّها حققت نجاحاً
خيالياً وبات بطلها الشاب فرتر إحدى أهم الشخصيات الرومنطيقية في الأدب
العالمي.
14- جنى الثمار:
رائعة الكاتب والشاعر والفيلسوف الهندي طاغور.
15- أزهار الشر:
من أهمّ الدواوين الشعرية في العالم
وأشهرها، كتبه شارل بودلير مدفوعاً بالرغبة في شكل شعري لاستيعاب تناقضات
الحياة اليومية في المدن الكبرى.
16- دافيد كوبرفيلد:
رواية خالدة للمؤلف الإنكليزي تشارلز ديكنز الذي كتب فيها سيرة حياته مع تعديلات بسيطة وكانت من أقرب كتاباته إلى نفسه.
17- مقالات إمرسون السلسلة الأولى والثانية رالف والدو إمرسون:
عبارات
تقوم بحد ذاتها كحكمة يهتدى بها أو شعر إن اختيار أمرسون للكلمات دقيق
ومدهش في الوقت نفسه.. حتى أن القارئ ليذهل لقدرة المؤلف على المحافظة على
إيقاعه الاستثنائي الخلاق.
18- الإلياذة هوميروس:
عرف الأدب اليوناني كأقدم أنواع الأدب وأكثرها تأثيراً في النواحي الثقافية والأدبية في العالم أجمع، تحكي الإلياذة قصة حرب طروادة .
19- الكوميديا الإنسانية:
كتبها بلزاك في الفترة ما بين عامي 1832 و 1847، وصف فيها المجمتع الفرنسي
بكل فئاته وفيها استطاع أن يخرج من حدود «المحلّي» ليصل إلى «الكوني»
واصفاً حياة الإنسان بمعناها العام وليس الخاص.
20- الأحمر والأسود:
للكاتب الفرنسي ستاندال، رواية تحلل حياة شاب يعرف الصعود السريع نحو
القمة إبّان الثورة ومن ثمّ يُعدم لتنتهي حياته سريعاً في منتصف
العشرينيات.
21- آنا كارنينا:
للمؤلف الروسي ليو تولستوي، وهي رواية اتخذّها كبار المخرجين في العالم كقصة لأهم أفلامهم السينمائية.
22- العقد الإجتماعي:
أو Le Contrat Social لجان جاك روسو يُعدّ علامة بارزة في تاريخ العلوم
السياسية وفيه قام روسو بطرح آرائه في ما يتعلّق بالحكم وحقوق الآخرين.
23- كانديد:
للفيلسوف والكاتب الفرنسي فولتير وهي رواية فلسفية خيالية نالت شهرة واسعة
منذ صدورها في القرن الثامن عشر وتُرجمت إلى مختلف لغات العالم.
24- فاوست جيته:
فاوست هو نموذج الإنسان الساعي إلى المزيد من القوة أو الكمال
بوسائل خارجة عن الطبيعة هي ما يعرف بالسحر.
25- الكونت دي مونت كريستو:
للمؤلف ألكسندر دوماس وهي رواية عن الثأر مع عنصر التشويق، وقد دارت أحداثها في فرنسا بعد حكم بونابارت، وهي قطعة فنية رائعة.
26- موبي ديك هرمان ملفل:
إنها
رائعة الأدب العالمي ، استهوت القراء على اختلاف مستوياتهم. اعتبرها البعض
موسوعة دقيقة لصيد الحوت ، ونظر إليها البعض على أنها رواية لمغامرة بحرية
، فيما رأى فيها آخرون رموزاً لمعاناة إنسانية متعددة الجوانب ، عميقة
الدلالة. وقد أجمع القراء رغم التفاوت في التفسير ، على الاعجاب بهذه
الرائعة الخالدة باعتبارها أروع ما كتب في الأدب القصصي الإنساني .
27- السيدة دالاوي:
للمؤلفة فيرجينيا وولف، وتلك الرواية رسخت مكانة كاتبتها كواحدة من أفضل الروائيين البريطانيين في القرن العشرين.
28- رحلات جلفر جوناثان سويفت:
تمتاز
رحلات جلفر الأسطورية بواقعية قصصية تشد القارئ وتمتعه. فمغامرات جلفر بين
الأقزام في "ليليبوت" لا يعادلها غرابة إلا مغامراته بين العمالقة في
"بروند نجناح". نالت شعبية كبيرة في جميع أنحاء العالم .
29 - الغريب:
لألبير كامو التي تُكرّس مفهوم العبثية في الأدب.
30- رواية1984:
للمؤلف جورج أورويل ..صورت بطريقة تنبؤية، مجتمعاً شمولياً يخضع لديكتاتورية فئة تحكم باسم "الأخ الكبير" الذي يمثل الحزب الحاكم.
31- في انتظار جودو:
من أروع المسرحيات الحديثة في القرن العشرين للمؤلف صموئيل بيكيت المعروف بمسرحه العبثي والكوميديا السوداء التي يُقدّمها.
32- لوليتا:
للمؤلف فلاديمير نابوكوف. تحكي القصة عن حكاية حب تجمع بين رجل أربعيني ناضج ومراهقة جميلة تُدعى لوليتا.
33-مئة عام من العزلة:
للمؤلف غابرييل غارسيا ماركيز وهي نموذج لما بعد الحداثة وتُعدّ من روائع الأدب اللاتيني.
34- السيميائي:
رائعة باولو كويلو التي تدعو الإنسان إلى ملاحقة أحلامه وأهدافه مهما كانت بعيدة أو مستحيلة.
35- اللؤلؤة:
من أشهر روايات الكاتب الأميركي الحائز جائزة نوبل للآداب جون ستاينبك.
36- رأس المال:
لكارل ماركس الذي ساهم من خلال نظريته التي دوّنها في هذا الكتاب إلى حدوث أهم انشقاق عقائدي في تاريخ البشرية.
37- تفسير الأحلام:
لسيغموند فرويد الذي قدّم أهم وأجرأ النظريات في علم النفس.
38- إعترافات:
لجان جاك روسو. أدّى هذا الكتاب إلى إيجاد نوع أدبي جديد يُسمّى أدب
السيرة، إذ اعتُبرت هذه الإعترافات أوّل كتاب سيرة في تاريخ الأدب العالمي
والأشد تأثيراً.
39- قصة تجاربي مع الحياة:
للمهاتما غاندي، ويُعدّ الكتاب من أكثر كتب السيرة الذاتية انتشاراً في العالم.
40- كفاحي:
للزعيم النازي هتلر الذي صدم العالم خلاله عندما صنّف البشرية طبقات من
خلال أعراقها وجعل العرق الآري سيّد الأعراق كلّها. ويُعدّ الكتاب إلى
اليوم من أهمّ وأشهر كتب السيرة الذاتية.
41- مدخل إلى النظرية النسبية:
للفيزيائي أينشتاين الذي قدّم فيه النظرية الأكثر تعقيداً والأكثر إثارة للجدل.
42- هكذا تكلّم زرادشت:
للفيلسوف الألماني نيتشه. هو من الكتب الأكثر شهرة وانتشاراً وإثارة
للجدل، تميّز ببساطة أسلوبه وعمق معناه الفلسفي وشمولية القضايا التي
اقتفاها.
43-أصل الأنواع لداروين:
كتاب أحدث صخبًا كبيراً في الأوساط العلمية والثقافية. أبحاث
داروين في جزر جالاباجوس جعلته يصل إلى نظرية التطور والارتقاء، وهي تُعدّ
نظرية معقدة تتلخّص بأن جميع الكائنات الحيّة تطوّرت من نفس الخليّة
الأحادية النواة.
44- الكوميديا الإلهية دانتي اليجييري:
أهم وأبرز الملحمات الشعرية في الأدب الإيطالي، ويرى الكثيرون بأنها من أفضل الأعمال الأدبية في الأدب على المستوى العالمي.
45- الجبل السحري:
توماس مان -يعتبر
النقاد الكاتب الروائي المشهور (توماس مان) واحدا من أعظم كتاب الرواية في
تاريخ الأدب ! .. ويتفق معظم هؤلاء النقاد على أن روايته “الجبل السحري”
هي تحفة أعماله على الإطلاق.
46- نساء صغيرات:
للكاتبة لويزا إم. ألكوت، وهي من أكثر الروايات مبيعاً في العهد الفيكتوري وتتحدث عن عائلة من الفتيات في بريطانيا الجديدة.
74- أولاد حارتنا:
تُعد إحدى أشهر روايات الروائي المصري نجيب محفوظ وكانت إحدى المؤلفات
التي تم التنويه بها عند منحه جائزة نوبل عام 1988. وتعالج الرواية التي
مُنع نشرها في مصر وتُرجمت إلى لغات كثيرة واستُقبلت بحفاوة في العالم
الغربي، مشاكل الإنسان الباحث عن مكان وهدف له في المجتمع والحياة.
48- نساء عاشقات:
.د . ه . لورانس - هذه
رواية غير إعتيادية لروائي غير إعتيادي، ولهذا فليس من اليسير إسباغ أية
سمة مفردة عليها مما قد يصح على روايات غيرها، سواء لـ(د.هـ.لورنس) أم
لغيره.
49- المحاكمة:
للمؤلف فرانز كافكا. وتظهر جلياً في هذه الرواية آثار الهزيمة النفسية
والطابع المتشائم الذي يطبع أدب «كافكا» الكابوسي، و هو نوع من الأدب ينظر
إلى الحياة نظرة سوداء متشائمة.
50- الحرب والسلم ليو تولستوي:
تعتبر رواية "الحرب والسلام" رواية أسطورية للأدب الروسي ليو تولستوي.
خارج الموضوع تحويل الاكوادإخفاء الابتساماتإخفاء